قسمت ۲۸ فصل ۱۸ سریال Kamen Rider با نام Request: Time-Altering Battle

همچنان در سال ۱۹۸۶، ناگو سعی دارد به تاناهاشی توضیح دهد که او از آینده آمده و قصد دارد تاریخ را تغییر دهد، اما تاناهاشی باور می‌کند که او دروغ می‌گوید. پس از آنکه ناگو با ربودن یوری تلاش می‌کند اوتویا را از پا درآورد، مایا او را نجات می‌دهد و درباره عشق انسانی می‌پرسد؛ و در حالی که ناگو نمی‌تواند مستقیماً آن را توضیح دهد، دکمه اولین پاداش خود را به عنوان طلسم خوش‌شانسی به او می‌دهد. بعداً، زمانی که وقایع منتهی به آسیب دیدن تاناهاشی آغاز می‌شود، ناگو آینده را تغییر داده و ناپدید می‌شود، اما پس از بازگشت و پس از کمک به کیوا، متوجه می‌شود که واتارو همان دکمه‌ای را دارد که او به مایا داده بود! اما چرا واتارو آن را دارد؟