قسمت ۳ فصل ۲ سریال Royal Pains با نام Keeping the Faith

بازیگر یکی از مجموعه‌فیلم‌های محبوب بر زمین می‌افتد و هانک دوباره آنجا حضور دارد تا نجات‌بخش باشد. اما این بار، او گذشته‌ی پنهانیِ مربوط به این اتفاق را فاش می‌کند و می‌فهمد که همان بیماریِ بازیگر، عامل از حال رفتن او بوده است. ادی آر. می‌خواهد جبران کند و از دهانش می‌پرد که قرار است بیش از آنچه انتظار می‌رفت، در همپتونز بماند.