قسمت ۳۱ فصل ۱ سریال The Pit با نام Episode 31

یاماس و مردانش در مسابقه‌ای با زمان هستند. در این قسمت که نفس‌ها در سینه حبس شده است، آن‌ها در آستانه از دست دادن گودال هستند و تنها راه نجاتشان یافتن پول است. یاماس تسلیم نمی‌شود و بازی بزرگی را آغاز می‌کند. از آنجایی که مشخص شدن برنده این بازی کنجکاوی‌ها را برمی‌انگیزد، یاماس نگران وضعیت سناست و از سعادت کمک می‌خواهد. وار تولو که جنگ علیه خانواده کوچووآلی را آغاز کرده است، با غافلگیری‌های غیرمنتظره‌ای روبرو خواهد شد. از سوی دیگر، سلیم همچنان نقش منطقه حائل را میان دو طرف ایفا می‌کند تا اتحاد آن‌ها فاش نشود. حقیقت بزرگی که یکی از کوچووآلی‌ها از آن باخبر خواهد شد، آغاز چالش واقعی خواهد بود.