قسمت ۱۶ فصل ۴ سریال The Pit با نام Episode 108

کولکان که به‌تازگی به جنگ میان خانواده‌های کوچاولی و اردنت پیوسته است، در جاهایی که هرگز انتظار نمی‌رود با گودال روبرو خواهد شد و به گروگان نگه داشتن نهیر و افسون ادامه می‌دهد. نهیر و افسون که نیروهای خود را متحد کرده‌اند، برای خلاص شدن از شر اردنت‌ها دست به اقدام خواهند زد. ندیم که مدتی است گودال را از دور دنبال می‌کند، درخواست غافلگیرکننده‌ای از خانواده کوچاولی خواهد داشت. یاماس که یک قدم به پایان دادن به کار جنگیز اردنت نزدیک‌تر شده است، با حرکت غیرمنتظره کولکان، بار دیگر با انتخابی بسیار دشوار روبرو می‌شود.