قسمت ۳۳ فصل ۱ سریال The Addams Family با نام Lurch, the Teenage Idol

زمزمه‌ها و غرغرهای کوتاه در حین نواختن هارپسیکورد، سبک آواز خواندن لارچ است. گومز یک شرکت ضبط صدا را وادار می‌کند تا از او ضبط کنند و طولی نمی‌کشد که خانه آدامز توسط نوجوانان هیجان‌زده‌ای محاصره می‌شود که وقتی لارچ به جدیدترین ستاره محبوب تبدیل می‌شود، برای او چاپلوسی کرده و از شدت هیجان از حال می‌روند. تمام این ستایش‌های بی‌چون و چرا باعث خودشیفتگی لارچ می‌شود و خانواده آدامز خیلی زود متوجه می‌شوند که پیشخدمتی خودمحور دارند که دیگر قصد انجام وظایف پیشخدمتی خود را ندارد. آیا ممکن است آن‌ها هیولایی ساخته باشند؟