قسمت ۱ فصل ۹ سریال Bones با نام The Secrets in the Proposal

تیم جفرسون درباره قتل جیسون سیدل، حسابدار وزارت امور خارجه، که بقایای جسدش در واحد تهویه مطبوع یک هتل پیدا شده بود، تحقیق می‌کنند. زمانی که بوت دوست قدیمی دوران ارتش و مأمور سیا، دنی بک را در حال پاکسازی آثار جرم در آپارتمان مقتول می‌بیند، متوجه می‌شود که قتل سیدل می‌تواند مظنونان بیشتری نسبت به آنچه تیم پیش‌بینی کرده بود، داشته باشد. بوت همچنین به سراغ آلدو کلمنز، دوست خود و کشیش سابق دوران خدمت نظامی‌شان، می‌رود تا درباره رابطه‌اش با برنان، حالا که پلانت میان آن‌ها فاصله انداخته، از او مشورت بگیرد. در همین حال، برنان باید تصمیم بگیرد که آیا به بوت اعتماد کند یا به رابطه‌اش با او پایان دهد.