قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Invader ZIM با نام Career Day

خانم بیترز از طریق یک آزمون استعداد و یک دستگاه، مربیان روز مشاغل را برای دانش‌آموزان تعیین می‌کند. هم دیب و هم زیم تلاش می‌کنند در آزمون به مشاغل مورد نظر خود برسند؛ در این آزمون، دیب موفق می‌شود با یک محقق پدیده‌های ماوراءطبیعی هم‌گروه شود، در حالی که زیم در یک مرکز فست‌فود گرفتار می‌شود. با این حال، وقتی زیم تابلوی «۸ میلیارد مشتری خدمت‌رسانی شده» را اشتباه تفسیر می‌کند و تصور می‌کند مسئولان شرکت، رهبران سیاره هستند، تمام تلاش خود را وقف شغلش می‌کند به این امید که به مقام ارباب تمام انسان‌ها ارتقا یابد. اما به لطف هم‌ترازی سیارات، زیم در آستانه تغییراتی کنترل‌ناپذیر است که می‌تواند ماموریت او را به خطر بیندازد؛ دیب نیز در پی سوءاستفاده از این موقعیت است، هرچند هم زیم و هم دیب متوجه می‌شوند که شرایط بسیار متفاوت از آنچه پیش‌بینی می‌کردند، پیش می‌رود.