قسمت ۴ فصل ۱ سریال My Brilliant Friend با نام Dissolving Margins

النا با ورود به دبیرستان، عهد می‌بندد که از نظر تحصیلی و عاطفی از لیلا جلوتر بماند. لیلا از ردیف خواستگارانی که برای جلب توجه او تلاش می‌کنند دوری می‌جوید و در عوض تصمیم می‌گیرد بر جاه‌طلبی‌های خود در کفش‌فروشی تمرکز کند. استفانو کاراچی با وعده آینده‌ای بهتر برای محله، النا، لیلا و خانواده‌هایشان را برای شب سال نو دعوت می‌کند، اما اوضاع رو به تاریکی می‌رود.