قسمت ۳ فصل ۳ سریال My Brilliant Friend با نام The Treatment

النا که نگران وضعیت رو به وخامت سلامت لیلا است، از مادرشوهر آینده‌اش، آدل، مشورت می‌گیرد؛ آدل او را تشویق می‌کند تا یک گزارش افشاگرانه درباره کارخانه سوکاوو و تنش‌های فزاینده میان اتحادیه‌های رقیب بنویسد. پس از چندین بار مراجعه به پزشک، لیلا با وجود اینکه با نگاه دیگران یک مطرود محسوب می‌شود، مصمم است که به محله سابق خود بازگردد.