قسمت ۳ فصل ۳ سریال Blue Lights با نام The Bird

گریس و شین به خاطر لیندزی از مرزها عبور می‌کنند، در حالی که تهدیدی در حال نزدیک شدن است. آیشلینگ و تامی به مأموریتی پاسخ می‌دهند که در آن اوضاع آن‌طور که به نظر می‌رسد نیست و پیامدهای غیرمنتظره‌ای دارد.