قسمت ۲۳ فصل ۱ سریال We Bare Bears با نام Chloe and Ice Bear

کلوئی در یک روز تفریحی که تنها با آیس‌بر گذران می‌کند، متوجه می‌شود که آیس‌بر فقط کارهای روزمره برادرانش را انجام می‌دهد. کلوئی که مصمم است روزی سرگرم‌کننده در شهر را به او نشان دهد، قول می‌دهد به آیس‌بر کمک کند تا اوقات خوشی داشته باشد، حتی اگر این کار به معنای ماندن در موزه پس از تعطیلی آن باشد.