قسمت ۷ فصل ۲ سریال Doc Martin با نام Out Of The Woods

افسر پلیس مارک مایلو نمی‌تواند دکتر الینگام را متقاعد کند که ساقدوش او باشد، اما برت لارج می‌پذیرد. آخر هفته‌ی مجردی آن‌ها که یک سفر کمپینگ است، زمانی به مشکل می‌خورد که یک مار افعی مچ پای مارک را می‌گزد و او دچار واکنش آلرژیک بالقوه مرگباری می‌شود. در همین حال، دکتر الینگام با موجی از نیش ماهی‌های ویور که پسران نوجوان در حین انجام یک بازی پرخطرِ جرئت را تجربه کرده‌اند، دست‌وپنجه نرم می‌کند.