قسمت ۵ فصل ۲ سریال Castle با نام When the Bough Breaks

کسل کارگزار جدیدی برای کتاب‌هایش پیدا کرده است، پائولا هاس، که از فرصتی هیجان‌انگیز می‌گوید که می‌تواند مسیر شغلی او را تغییر دهد. نکته منفی اینجاست که پذیرش این فرصت به معنای پایان رابطه او با بکت خواهد بود. در همین حال، جسد زنی ناشناس در یک دریچه فاضلاب پیدا می‌شود.