قسمت ۷ فصل ۱۰ سریال Modern Family با نام Did the Chicken Cross the Road?

وقتی کم کلمات ترانه کانتری مورد علاقه‌اش را فراموش می‌کند، میچ را مقصر می‌داند و تصمیم می‌گیرد برای پیوند دوباره با ریشه‌هایش، یک مرغ بخرد. زمانی که الکس برای یک شغل دولتی باپرستیژ که نیازمند مصاحبه خانوادگی است کاندید می‌شود، این موضوع باعث می‌شود همه بیش از حد تلاش کنند و شانس او را به خطر بیندازند. هیلی و دیلن فکر می‌کنند شاید وقت آن رسیده که کمی بزرگ‌تر از آنچه هستند رفتار کنند.