قسمت ۱۸ فصل ۳ سریال Hawaii Five-0 با نام Na Ki‘i (Dolls)

داگ، جایزه‌بگیر، در حین دستگیری آخرین متواری خود، شاهد سقوط مرگبار زنی از بالکن است. ردپای فایو-صفر آن‌ها را به کشف این حقیقت می‌رساند که قربانی زندگی دوگانه‌ای به عنوان بازیکن رولر دربی داشته است. از آنجا که کاترین نمی‌تواند اطلاعات مفید دیگری از هم‌تیمی‌های قربانی به دست آورد، از او خواسته می‌شود تا به‌صورت مخفیانه در نقش «جمر» تیم وارد شود. دوریس وقتی به خانه برمی‌گردد، با سارقی مواجه می‌شود که در حال سرقت محتوای حساس از ذخایر اطلاعاتی اوست.