قسمت ۱ فصل ۱ سریال Medcezir با نام Episode 1

یامان که در حومه استانبول، در منطقه توزلودره زندگی می‌کند، به خاطر برادر بزرگتر خود دچار دردسر می‌شود. او تا آن روز سعی داشت با تلاش برای تبدیل شدن به دانش‌آموزی خوب، سرنوشت خود را تغییر دهد. اما آن شب، او برخلاف میل خود با دنیای جرم و جنایت آشنا می‌شود و پرونده پاک او لکه‌دار می‌گردد. زمانی که او تمام امیدش را از دست داده، با وکیل سلیم سرز ملاقات می‌کند. سلیم در میان لایه‌ای از کثافت که یامان را فرا گرفته، جوانی آینده‌دار می‌بیند. یامان که در تلاش برای دوری از دردسر، بیش از پیش درگیر مشکلات می‌شود، سلیم را به یاد خودش می‌اندازد و نمی‌خواهد داستان این جوان پشت میله‌های آهنی به پایان برسد. یامان ...