قسمت ۱۱ فصل ۳ سریال The Drew Carey Show با نام Volunteer

کشیشِ درو او را متقاعد می‌کند تا در یک مرکز سالمندان داوطلب شود، جایی که ساکنان آن به دشوار بودن شهرت دارند. آقای ویک خبر را می‌شنود و خانم لودر را متقاعد می‌کند تا برای تبلیغات مثبت، تمام کارکنان را ملزم کند که در خانه‌های بازنشستگان «داوطلب» شوند. گاس، از ساکنان خانه بازنشستگان، درو را راضی می‌کند تا سالمندان را به فروشگاه ببرد تا در شمارش موجودی کمک کنند. گاس تعدادی عکس می‌گیرد و به یک ایستگاه خبری محلی می‌گوید که درو در حال بدرفتاری با ساکنان است. سالمندان دست به اعتراض علیه وینفرد-لودر می‌زنند و درو در خطر از دست دادن شغلش قرار می‌گیرد.