قسمت ۱۷ فصل ۶ سریال The Drew Carey Show با نام Hush Little Baby

میمی و استیو نمی‌توانند مانع گریه کردن پسرشان شوند. وقتی درو برای ملاقات می‌آید و با او معاشرت می‌کند، کودک بلافاصله ساکت می‌شود. استیو بیمار می‌شود و میمی به او دستور می‌دهد آنجا را ترک کند تا نوزاد را مبتلا نکند. او در خانه درو می‌ماند، جایی که اسوالد و کیت از او مراقبت می‌کنند. او درو را که بی‌میل است متقاعد می‌کند تا در خانه‌اش بماند و تا زمانی که او بهبود یابد، در نگهداری از نوزاد به میمی کمک کند. نوزاد تنها زمانی از گریه دست می‌کشد که درو او را در آغوش گرفته باشد و از غذا خوردن نیز امتناع می‌کند. درو با وحشت بسیار مجبور می‌شود نوزاد را در حالی که مشغول شیر خوردن است، در آغوش بگیرد. او سپس متوجه می‌شود که استیو دچار گلودرد استرپتوکوکی شده و تا دو هفته نمی‌تواند بازگردد. سرانجام درو کلافه می‌شود و می‌گوید که میمی و استیو باید یاد بگیرند که خودشان از فرزندشان مراقبت کنند. میمی که از ناتوانی‌اش در ایجاد پیوند با نوزاد دلسرد شده، سعی می‌کند او را نزد درو بگذارد. وقتی استیو که همچنان بیمار است برای ملاقات می‌آید، پس از اینکه میمی بر سر استیو فریاد می‌زند که بیرون برود، نوزاد از گریه کردن باز می‌ایستد. درو به این نتیجه می‌رسد که نوزاد به رفتار تند و عصبانی میمی عادت کرده است که...