قسمت ۶ فصل ۱ سریال The New Batman Adventures با نام Double Talk

آرنولد وسکر از آرکام آزاد می‌شود، در حالی که کاملاً از شخصیت اسکارفیس خود رها شده است. اما باند قدیمی اسکارفیس که به رئیس سابق خود نیاز دارند، تلاش می‌کنند تا وسکر را دوباره به همان راه و روش‌های قدیمی‌اش بازگردانند.