قسمت ۳ فصل ۵ سریال Midsomer Murders با نام Ring Out Your Dead

در دهکده میدزمر وولو، درست در هفته پیش از یک مسابقه بزرگ ناقوس‌زنی، شخصی در حال قتل ناقوس‌زنان کلیسای محلی است. حتی یک زن جوان در تیم، در روز عروسی‌اش در محوطه کلیسا با شلیک گلوله کشته می‌شود. بارنابی پیش از آنکه بتواند پرونده را حل کند، باید اهمیت یک قتل قدیمی در همان دهکده در سال ۱۸۶۰ را درک کند؛ زمانی که کشیش آن دوران، یعنی کشیش جاناتان ابرل، توسط ناقوس‌زنان کلیسایش به قتل رسید و درون چاهی انداخته شد. بنابراین، خانواده ابرل اکنون کجا هستند؟