قسمت ۱۶ فصل ۸ سریال Shameless با نام Episode 16

جکسون هنگام تمیز کردن پنجره‌ها، لتیشیا را می‌بیند که دی دیویس را در اتاق خوابش می‌بوسد. جکسون از کوره در می‌رود و مقابل مددکاری که منتظر است تا او و ایوری را به‌عنوان والدین جایگزین ارزیابی کند، به دی حمله می‌کند. فرانک در مسائل والدینی چندان کارآمد نیست؛ او تلوتلوخوران به سمت د جاکی می‌رود و کارل را برای پرستاری از استلای مبتلا به آبله تنها می‌گذارد. سپس فرانکِ مست، کافه را ترک می‌کند و تصادفاً سوار یک مینی‌بوس می‌شود و وقتی بیدار می‌شود، خود را در یک کنیسه می‌بیند. او توسط اسحاق پیدا می‌شود، که قول می‌دهد او را گزارش نکند چون فرانک را از جانب خدا فرستاده‌اند. فرانک با دزدیدن شمعدان اسحاق و پا به فرار گذاشتن، از او بابت توصیه‌ها و میهمان‌نوازی‌اش تشکر می‌کند. کارن از طرز برخورد با او در کافه خودش کلافه شده است و نقشه‌ای می‌کشد تا با یک بازی ورق، قدرت خود را بازپس بگیرد. در همین حال، برای کوچک‌ترین عضو خانواده گالاگر آمبولانس گرفته می‌شود. آیا او سالم از این حادثه جان سالم به در خواهد برد؟