قسمت ۴ فصل ۱ سریال The Walking Dead: World Beyond با نام The Wrong End of a Telescope

گروه برای پناه گرفتن از طوفان، به مدرسه‌ای متروکه پناه می‌برند. آن‌ها هنگام آذوقه‌گیری، زندگی در دوران دبیرستان را تصور می‌کنند و با تهدیدهای جدیدی، هم از زندگان و هم از مردگان، مواجه می‌شوند.