قسمت ۵ فصل ۲ سریال War of the Worlds با نام Episode 5

بیل به گروه نظامی‌ای می‌پیوندد که توسط ایتن، دومینیک و مایکل تشکیل شده است. این سه مرد، ایلاسای جوانِ بیگانه را گروگان گرفته‌اند. کاترین، سوفیا و ناتان به جست‌وجو برای یافتن بیل ادامه می‌دهند. آدینا و بیگانه‌ها نیز برای پیدا کردن بیل راهی می‌شوند. کلوئی وقتی متوجه می‌شود که ساچا، اش را کشته است، به او اتهام می‌زند. او به پسرش که هر لحظه ناپایدارتر می‌شود، پیشنهاد می‌دهد که با هم فرار کنند.