قسمت ۲ فصل ۳ سریال War of the Worlds با نام Episode 2

اختران جولیت آرکت و ریچارد گالاگر، در فضا شاهد نظریه‌های کاترین هستند، در حالی که آدینا برای انتقام از بشریت توطئه می‌کند. کاترین که در سوگ مرگ خواهرش است، تصمیم می‌گیرد با کمک یوهانس درباره این پدیده تحقیق کند. یک ملاقات غیرمنتظره، کاریِم را وادار می‌کند تا به تحقیقات خود درباره روان‌پریشی جهانی ادامه دهد. زویی در مواجهه با آسیب‌های ناشی از آخرین حملات آدینا، تصمیم می‌گیرد برای خنثی کردن نقشه‌های بیگانه به بیل مراجعه کند.