قسمت ۱ فصل ۵ سریال The Equalizer با نام The Lost Ones

مکال برای نجات دو خواهر و برادر که پس از سرقت از یک کامیون مواد غذایی حامل اسلحه دچار دردسر شده‌اند، با سرعت عمل می‌کند. در همین حال، هری و دلیله به مل کمک می‌کنند تا دوران پس از ربوده شدنش و آسیب‌های روانی‌اش را پشت سر بگذارد.