قسمت ۴ فصل ۴ سریال Melissa & Joey با نام The Day After

دانی می‌خواهد با یکی از پسرهای مدرسه به قرار عاشقانه برود، اما جو به او می‌گوید که هنوز خیلی کوچک است. بنابراین او مل را فریب می‌دهد تا به‌هر شکلی او را با خود ببرد و مل را در موقعیت دشوارِ تلاش برای یک نامادری باحال بودن، در حالی که مجبور است به جو دروغ بگوید، قرار می‌دهد. در همین حال، لنوکس و مارکو با ساندر روبرو می‌شوند و رابطه‌شان به عنوان یک زوج فاش می‌شود.