قسمت ۵ فصل ۱ سریال Motherland: Fort Salem با نام Bellweather Season

واحد عملیاتی برای شرکت در عروسی طبقه مرفه، از پایگاه خارج می‌شود که مراسمِ پسرعموی ابیگیل است. رائل خود را وقف رابطه‌اش با سیلا می‌کند؛ در حالی که سیلا، بدون آنکه رائل بداند، با انتخابی غیرممکن روبروست. ابیگیل در میان خاندان مشهور بل‌ویذر، نسبت به امتیازات خود دچار سرخوردگی می‌شود. و تالی با دو افشاگریِ سرنوشت‌ساز روبرو می‌شود که بافت اصلی واحد را تغییر می‌دهد.