قسمت ۳ فصل ۴ سریال Rookie Blue با نام Different, Not Better

زمانی که یک زن بی‌ثبات آن‌ها را مجبور به اتخاذ تصمیمی حیاتی می‌کند، اندی و افسر کروز با هم درگیر می‌شوند؛ پس از سلسله سرقت‌های از دستگاه‌های خودپرداز، به دنبال یک سارق مسلح می‌گردند؛ و دوو و کلوئی باید با هم همکاری کنند.