قسمت ۵ فصل ۱ سریال Mouse با نام The Live Broadcast

یک پخش زنده یک‌ساعته با امید به نجات هان کوک روی آنتن می‌رود. اما در حالی که دیگران برای کشف انگیزه قتلِ شکارچی به‌سختی تلاش می‌کنند، بوم ری راهی سفری مخفیانه می‌شود. در طول پخش زنده، سیلاب انبوهی از گزارش‌ها و خبرهای سری، از سوی قربانیان سابق شکارچی، به شبکه تلویزیونی سرازیر می‌شود. با محدود شدن فهرست مظنونین توسط موچی، به نظر می‌رسد تحقیقات با دیدگاهی مثبت پیش می‌رود. آیا آن‌ها می‌توانند قاتل را به‌موقع پیدا کنند؟