قسمت ۶ فصل ۱ سریال Highlander: The Series با نام Bad Day in Building A

مک‌لئود، تسّا و ریچی در حالی که برای رسیدگی به جریمه‌های رانندگی تسّا به دادگاه مراجعه کرده‌اند، جزو گروهی هستند که توسط گروهی از مردان که قصد آزادی رهبرشان، اسلید، را از زندان دارند، گروگان گرفته می‌شوند. وقتی خواسته‌های اسلید برآورده نمی‌شود، او یکی از گروگان‌ها را برای قربانی کردن انتخاب می‌کند. مک‌لئود اطمینان حاصل می‌کند که آن قربانی خودش باشد و سپس از مرگ بازمی‌گردد تا در حالی که پلیس از بیرون درمانده نظاره‌گر است، تک‌تک آن مردان مسلح را شکار کند.