قسمت ۶ فصل ۹ سریال 24 با نام Day 9: 4:00 P.M.-5:00 P.M.

با فروکش کردن دودها پس از وقایع ویرانگر پنج ساعت نخست، تنش‌ها بین رئیس‌جمهور هلر و نخست‌وزیر دیویس بالا می‌گیرد و یکی از آن‌ها تصمیم می‌گیرد شخصاً دست به کار شود. در این میان، جک طرحی را برای یافتن مارگو پیشنهاد می‌دهد و از فردی غیرمنتظره به عنوان طعمه‌ای غافلگیرکننده استفاده می‌کند. در مقر سیا در لندن، جوردن نسبت به شوهر کیت تردیدهایی ایجاد می‌کند.