قسمت ۷۰ فصل ۳ سریال REBORN! با نام The Misfortune of Shoichi Irie

لامبو مثل همیشه توسط ریبورن کتک می‌خورد و به خانه همسایه پرتاب می‌شود. پسری که آنجا زندگی می‌کند، یعنی شوئیچی ایری، برای بازگرداندن جعبه‌ای که حاوی هدایای تشکر از خانواده بووینو (خانواده‌ای که لامبو به آن تعلق دارد) است، به خانه ساوادا می‌رود. اما اتفاقات غیرعادی شروع به رخ دادن می‌کنند! زنی زیبا که برخلاف فصل در حال آفتاب گرفتن است، نوزادی که حرف می‌زند، کودکی که منفجر می‌شود و یک خودروی لوکس مشکی مشکوک... شوئیچی ایری از این اتفاقات عجیب گیج شده و فرصتی برای بازگرداندن جعبه پیدا نمی‌کند.