قسمت ۲۰۳ فصل ۸ سریال REBORN! با نام To a New Future

آرکوبالنوها احیا می‌شوند. کولونلو فاش می‌کند که شکست بیاکوران باعث شده تمام جنایاتی که او با استفاده از دانش دنیای موازی مرتکب شده بود باطل شود و سلطه بیاکوران از تمام جهان‌ها زدوده شود. تسونا و دوستانش پیش از بازگشت به گذشته، با دوستان خود وداع می‌کنند. آن‌ها در طول سفر زمانی خود به گذشته، سه کار انجام می‌دهند: حلقه‌های ماره را مهر و موم می‌کنند، خاطرات خودِ آینده را به افراد درگیر با وونگولا منتقل می‌کنند و حیوانات جعبه وونگولا را به حلقه تبدیل می‌کنند. در مدرسه، تسونا و دوستانش به زندگی روزمره خود بازمی‌گردند و در حالی که سپاسگزار فداکاری یونی هستند، به آسمان چشم می‌دوزند.