قسمت ۷ فصل ۴۰ سریال Sesame Street با نام Bears Try to Hibernate

در سسمی استریت با کمبود حلیم روبه‌رو شده‌اند! تلی می‌دود تا به بیبی بر خبر بدهد، اما وقتی او را پیدا می‌کند، می‌بیند که بیبی بر در حال آماده شدن برای خواب زمستانی است تا زمانی که به فصل بهار و دوباره در دسترس بودن حلیم برسد. تلی چطور قرار است پنج ماه بدون بهترین دوستش سپری کند؟ تلی و بیبی بر برای زمانی که بیبی بر از خواب بیدار شود، یک قرار بازی برای فصل بهار ترتیب می‌دهند. تلی خداحافظی می‌کند و خرس‌ها سعی می‌کنند بخوابند، اما آن‌ها خوابشان نمی‌برد! ابتدا سعی می‌کنند بشمارند، اما این کار هم فایده‌ای ندارد. سپس با مکس بر، مشاور خواب زمستانی، تماس می‌گیرند. مکس بر از راه می‌رسد و به خرس‌ها می‌گوید که کلبه‌شان بیش از حد گرم است. آن‌ها باید به بیرون، جایی که سرد است، بروند. خرس‌ها به دنبال یک غار خالی یا حفره‌ای در درخت می‌گردند و آوازهایی درباره خرس‌ها می‌خوانند. سرانجام، آن‌ها باغچه‌ای پیدا می‌کنند که می‌توانند در آن حفره‌ای برای خوابیدن به نام لانه ایجاد کنند. تلی و کریس حین کندن زمین توسط خرس‌ها را می‌بینند و برای بررسی اوضاع به بیرون می‌روند. مکس بر می‌گوید که آن‌ها باید قبل از رفتن به خواب زمستانی چیزی بخورند. کریس پیشنهاد خوردن غلات صبحانه را می‌دهد و به فروشگاه هوپر می‌رود. وقتی کریس برمی‌گردد، آن‌ها غلات را امتحان می‌کنند و از آن خوششان می‌آید! در واقع، غلات آن‌قدر خوشمزه است که آن‌ها تصمیم می‌گیرند تمام طول زمستان آن را بخورند و به خواب زمستانی نروند! هورا! بیبی بر در حالی که وقت خود را با دوست خوبش تلی می‌گذراند، با خوشحالی غلات می‌خورد.