قسمت ۸ فصل ۱ سریال Charmed با نام Bug a Boo

مل در حین جست‌وجو برای یافتن جادا، کتاب سایه‌ها را زیر و رو می‌کند، در حالی که هری و چارتی برای یافتن هرگونه سرنخ که ممکن است آن‌ها را به این شیطان جدید برساند، اطلاعات را با هم تطبیق می‌دهند. گویی این کافی نیست، آن‌ها متوجه می‌شوند که یک شیطان تغییرشکل‌دهنده در آزاد گشته که یکی از خواهران را در خطر قرار می‌دهد. در جای دیگر، مگی برای شغلی جهت کمک به بازاریابی یک اپلیکیشن جدید دوست‌یابی ثبت‌نام می‌کند که می‌تواند منجر به یک دوره کارآموزی تابستانی برای او شود. میسی پس از تشویق‌های اندک مگی، تصمیم می‌گیرد از محدوده امن خود خارج شود. در همین حال، پیران وظیفه‌ای به مل می‌دهند که انتظارش را نداشت.