قسمت ۲۲ فصل ۱ سریال S.W.A.T. با نام Hoax

یک تماس جعلی با شماره ۹۱۱، هوندو و تیم اسوات را به تکاپو می‌اندازد تا مانع از اجرای حملات بمب‌گذاری توسط یک گروه برتری‌پندار سفیدپوست علیه جوامع محلی شوند. همچنین، رابطه استریت با مادرش، کارن، که به تازگی از زندان آزاد شده، حرفه‌اش را به خطر می‌اندازد و جسیکا از سوی همکارش، مایکل پلنک، رئیس کمیسیون پلیس، با اتفاق غیرمنتظره‌ای روبرو می‌شود. پدر هوندو، دنیل هرلسون اول، بازمی‌گردد.