قسمت ۱ فصل ۲ سریال Brassic با نام The Circus

وین از زمانی که برای فرار از دست ترنس مک‌کان، گانگستر محلی، مرگ خودش را جعل کرده است، در انبار ماری‌جوانای خود مخفی شده است. تومو و ارین به کمک او نیاز دارند و سعی می‌کنند با یک پیشنهاد تجاری جدید او را از مخفیگاهش بیرون بکشند؛ آن‌ها همراه با بچه‌ها برای سرقت از یک سیرک سیار نقشه می‌کشند. این باند با کمک یک دلقک ناراضی به نام آقای پوپوف، قصد دارند این سرقت را به یک موفقیت «خیره‌کننده» تبدیل کنند.