قسمت ۷ فصل ۴ سریال Two Guys and a Girl با نام Disco Nights

پیت، برگ و جانی سعی می‌کنند وارد یک کلاب شوند اما پس از آنکه جانی از قیمت آبجو در آنجا شکایت می‌کند، کارشان به نوشیدن آبجو بیرون یک فروشگاه محلی ختم می‌شود. وقتی بعداً با جرم به کلاب بازمی‌گردند، به جز جرم، به هیچ‌کدام اجازه ورود داده نمی‌شود. آن‌ها سپس به فروشگاه محلی برمی‌گردند اما به دلیل نوشیدن در خیابان بازداشت می‌شوند. شارون متوجه می‌شود که جانی حلقه ازدواجش را نمی‌اندازد و با اشلی به کلاب می‌رود تا سعی کند به اشلی در پیدا کردن یک مرد کمک کند و خود شارون هم جانی را پیدا کند تا بتواند او را بکشد. اما در نهایت آن‌ها اوقات بسیار خوبی دارند و انبوهی از شماره تلفن‌های مردان مجرد را به دست می‌آورند.