قسمت ۲۳ فصل ۲ سریال Yu Yu Hakusho با نام The Cape of No Return

کووابارا نبرد خود را علیه شیشیوکامارو آغاز می‌کند. این دوئل میان شمشیری از انرژی و شمشیری از فولاد است. مشخص است که شیشی ماهرتر از دیگری است. آن‌ها آن‌قدر می‌جنگند تا اینکه شیشی یکی از دو شیء ویژه خود موسوم به «شنلِ بی‌بازگشت» را روانه می‌کند. شیشی شنل را به سمت کووابارا پرتاب می‌کند و شنل دور او را می‌گیرد. او از طریق یک پورتال بُعدی به درون حلقه‌ای که پیش از نیمه‌نهایی استفاده شده بود، سقوط می‌کند. او بوتان، کیکو، یوکینا و خواهرش را آنجا می‌یابد که گم شده‌اند. او آن‌ها را به سمت حلقه جدید هدایت می‌کند. در همین حال، آن‌ها دوباره تاس می‌ریزند تا برنده مبارزه را تعیین کنند. تاس برای یک فضای آزاد برای تیم اوراتوگی و برای مبارز نقاب‌دار از تیم اورامشی می‌آید. هیئی آماده است تا جای او را بگیرد که ناگهان او به شکلی جادویی پشت سر هیئی ظاهر می‌شود و جلوی او را می‌گیرد. شیشی نسبت به هویت او کنجکاو می‌شود و ماسک را می‌برد. شیشی سعی می‌کند با گفتن اینکه آن‌ها از ماسک برای ورود پنهانی مبارزان استفاده می‌کنند، آن‌ها را مردود کند. اما توگورو مداخله می‌کند و کمیته هیچ ایرادی نمی‌یابد. فصل جدیدی از نیمه‌نهایی در حال آغاز شدن است.