قسمت ۸ فصل ۱ سریال A Million Little Things با نام fight or flight

کابوس‌های مکرر مگی را وادار می‌کند تا با ترومای تغییردهنده زندگی‌اش در گذشته روبرو شود، در حالی که در زندگی واقعی، گروه بالاخره می‌فهمد که سرطان او بازگشته است. گری برای انجام آخرین تلاش خود جهت متقاعد کردن مگی به دریافت درمان، از شخص غیرمنتظره‌ای کمک می‌طلبد، اما همه چیز در اولین مهمانی چشایی رجینا و دیلایلا در رستوران جدید به اوج خود می‌رسد و این حلقه از دوستان را در این اندیشه رها می‌کند که آیا اوضاع هرگز به حالت قبل باز خواهد گشت یا خیر.