قسمت ۱ فصل ۳ سریال A Million Little Things با نام hit & run

در پی تصادف رانندگی ادی، کاترین برای حمایت به گروه محبوب دوستانشان تکیه می‌کند. در همین حال، رم و رجینا با تصمیم دشواری درباره آینده خانواده‌شان روبرو هستند و دیلایلا می‌بیند که فرزندانش چگونه در حال شکوفایی هستند و می‌خواهد خودش هم چنین چیزی داشته باشد. مگی زندگی جدید خود را در آکسفورد آغاز می‌کند، در حالی که گری به مدیریت رابطه جدیدش با دارسی ادامه می‌دهد.