قسمت ۴ فصل ۹ سریال NYPD Blue با نام Hit the Road, Clark

ادی گیبسون که از نگهبان شب منتقل شده است، به واحد ملحق می‌شود. مک‌داود و گیبسون درباره قتل زنی مبتلا به ام‌اس تحقیق می‌کنند، در حالی که سایر کارآگاهان درباره قتل یک افسر اصلاح و تربیت رایکرز تحقیق می‌کنند.