قسمت ۱۰ فصل ۱ سریال Angel Beats! با نام Goodbye Days

اوتوناشی تصمیم می‌گیرد که یویی، خواننده‌ی عصبی، باید برای رسیدن به آرامش و «عبور از گذشته» تحت فشار قرار گیرد. او برای این کار از فرشته کمک می‌گیرد و فرشته سلاح جدید خود یعنی «هند سونیک ۵» را که ظاهر تیره و شرورانه‌ای دارد، به او نشان می‌دهد. اما یویی نقشه‌های دیگری در سر دارد؛ یعنی شکست دادن پسرانِ جبهه نبرد در یک بازی خشونت‌آمیز در زمین فوتبال.