قسمت ۲ فصل ۲ سریال Mr Selfridge با نام Episode 2

زمزمه‌های جنگ و ناآرامی‌های اجتماعی، فعالان اتحادیه‌های کارگری را بر آن می‌دارد تا خودریجز را هدف قرار دهند. هری برای قدردانی از کارکنان بابت سخت‌کوشی‌شان، با برپایی یک جشن تانگوی بزرگ واکنش نشان می‌دهد. او همچنین می‌خواهد کار عمومی‌تری انجام دهد و از آگنس می‌خواهد تا مراسم «جشن امپراتوری» را در فروشگاه سازماندهی کند، اما آیا این کار از توان او خارج است؟ در همین حال، رز مخفیانه به دنبال دوست قدیمی‌ای برای هری می‌گردد و دردسرهایی برای لیدی می در حال شکل‌گیری است.