قسمت ۱ فصل ۲ سریال Arrow با نام City of Heroes

دیگل و فلسیتی برای یافتن اولیور به جزیره لیان یو سفر می‌کنند؛ کسی که پس از ویرانیِ «آندر‌تیکینگ» و شکست در جلوگیری از آن، استارلینگ سیتی را ترک کرده بود. اولیور که برای بازگشت به خانه متقاعد شده است، درمی‌یابد که اوضاع بسیار بدتر از آن چیزی است که تصور می‌کرد؛ ایزابل روچف در حال آماده‌سازی برای تصاحب خصمانه شرکت کوئین کنسولیدیتد است، تیا از ملاقات با مویرا در زندان خودداری می‌کند، روی سعی دارد خلأ ناشی از نبودِ پیکان را پر کند و لورل با دفتر دادستان همکاری می‌کند تا آن قهرمان شب‌گرد را از پا درآورد. در همین حال، فلش‌بک‌های مربوط به جزیره، مربیان اولیور یعنی اسلید و شادو را در موقعیتی ناامیدکننده نشان می‌دهد.