قسمت ۶ فصل ۲ سریال Pokémon با نام Pikachu Re-Volts

به محض اینکه اش، میستی و تریسی پا به جزیره ماندارین می‌گذارند، پیکاچو و توگیپی علیه آن‌ها شورش کرده و به گروهی از دیگر پوکمون‌های عصبانی می‌پیوندند. وقتی پوکمون‌های بدرفتار ناپدید می‌شوند، افسر جنی از راه می‌رسد و به آن‌ها اطلاع می‌دهد که ده‌ها پوکمون، از جمله میائوث، مفقود شده‌اند! همه می‌ترسند که یک حمله روانی پشت این راز باشد. آیا جسی و جیمز واقعاً با قهرمانان ما متحد خواهند شد؟ آیا آن‌ها ممکن است برای اولین بار در یک نبرد پیروز شوند؟