قسمت ۴ فصل ۵ سریال Lewis با نام The Gift of Promise

وقتی یک زن بازرگان محلی با ضربات سنگین به قتل می‌رسد، به نظر می‌رسد که این ماجرا یک طرح باج‌گیری بوده که با شکست مواجه شده است. با افزایش تعداد قربانیان، لویس و هاتاوی متوجه می‌شوند که در قلب این پرونده، رازی دهه‌ها قدیمی نهفته است که آن‌ها باید برای متوقف کردن قتل‌های امروزی، آن را فاش کنند.