قسمت ۶ فصل ۴ سریال Young & Hungry با نام Young & Assistant

جاش در آستانه عرضه یک اپلیکیشن جدید است و برای کمک در این دوران پرمشغله، دستیار جدیدی به نام رندال را استخدام می‌کند که مظهر کارایی و اخلاق کاری است. گابی، الیوت و یولاندا با این تصور که رندال در کارش بیش از حد ماهر است و جای آن‌ها را می‌گیرد، تصمیم می‌گیرند او را از کار برکنار کنند. در همین حال، سوفیا از همسایه جدیدش که مدام موسیقی بلند پخش می‌کند کلافه است، تا زمانی که با او رو در رو ملاقات می‌کند.