قسمت ۱۹ فصل ۶ سریال Mr. Bean: The Animated Series با نام Climbing Bean

آقای بین، بیلی را به یک مرکز سنگ‌نوردی می‌برد، اما از پدرِ رقابت‌طلبی که او را تازه‌کار می‌خواند کلافه می‌شود؛ آقای بین پافشاری می‌کند که یک متخصص است، اما وقتی هر دو برای رسیدن به یک جام با هم رقابت می‌کنند، مجبور می‌شود مهارت خود را ثابت کند.