قسمت ۲ فصل ۴ سریال South Park با نام Cartman's Silly Hate Crime 2000

پس از آنکه کودکان در مسابقه سورتمه‌سواری به پیروزی رسیدند، توکن اعلام می‌کند که تنها دلیل این موفقیت، وزن و ساختار بدنی اریک بوده است. دختران پسران را به یک مسابقه سورتمه‌سواری از تپه فیل کالینز دعوت می‌کنند. توکن بیان می‌دارد که پسران به لطف ویژگی‌های فیزیکی اریک نمی‌توانند شکست بخورند. سپس اریک سنگی را به سمت سر توکن پرتاب می‌کند. سازمان اف‌بی‌آی مدعی می‌شود این یک جرم ناشی از نفرت بوده و کرتمن به زندان فرستاده می‌شود. آیا سایر پسران می‌توانند کرتمن را پیش از شروع مسابقه بزرگ نجات دهند؟